Норман Уинтер посвятил свою жизнь охоте и жизни в гармонии с природой. Он и его жена Небраска, представительница коренного народа, проводят свои дни в Скалистых Горах, окруженные дикой природой и верными собаками. Вместе они стремятся сохранить традиции и обычаи, унаследованные от предков, стараясь не утратить связь с окружающим миром. Но цивилизация постепенно приближается. Девственные леса, которые когда-то казались вечными, исчезают под натиском людей и технологий. Норман сталкивается с вызовом сохранить свой образ жизни в условиях быстроменяющегося мира. С каждым днем он видит, как тихие леса превращаются в застроенные территории, лишая его почти всех возможностей заниматься привычным делом. Осознавая, что он является одним из последних представителей своего рода занятия, Норман пытается противостоять наступлению новой эпохи. Его история — это рассказ о стойкости и сопротивлении, о важности поддержания связи с землей и необходимости сохранения культурного наследия. В этой борьбе выявляется истинная сила человека, который борется за свое место в мире, изменяющемся слишком быстро.